Translation of "traîner" into German

schleppen, ziehen, schleifen are the top translations of "traîner" into German.

traîner verb grammar

traîner (en longueur) - ennui [..]

+ Add

French-German dictionary

  • schleppen

    verb neuter

    Tirer après soi|1

    Si on le détache, on pourrait l'enrouler dans le tapis et le traîner jusqu'à la grange.

    Wenn wir ihn losmachen, können wir ihn in den Teppich einwickeln und ihn zur Scheune schleppen.

  • ziehen

    verb

    Tirer après soi|1

    Ils l'auraient traîné ailleurs.

    Sie hätten ihn an einen anderen Ort gezogen.

  • schleifen

    verb

    Tu nous as traînés ici Priscilla et moi, tu nous as enfermés pour quoi?

    Du schleifst mich und Priscilla hierher, du lässt uns einsperren, wofür?

  • Less frequent translations

    • nachschleppen
    • zerren
    • herumhängen
    • trödeln
    • herumlungern
    • herumlungernd
    • umherwandern
    • latschen
    • glitschig
    • schlüpfrig
    • umherschweifen
    • umherirren
    • abhängen
    • anschleppen
    • herumliegen
    • herumstreunen
    • herumtrödeln
    • hängen
    • mitschleifen
    • mitschleppen
    • nachziehen
    • ranschleppen
    • schweben
    • sich schleppen
    • verschleppen
    • wegschleppen
    • rumhängen
    • zurückbleiben
    • schlendern
    • herumdrücken
    • bummeln
    • lauern
    • herumgammeln
    • umhersteichend
    • Töpfer
    • schleppend
    • rücken
    • rumlungern
    • schlurfend
    • schlürfend
    • umherstreichend
    • geräuschvoll trinkend
    • sich hinziehend

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "traîner" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "traîner"

Phrases similar to "traîner" with translations into German

Add

Translations of "traîner" into German in sentences, translation memory